英语谚语类谚语推荐
- The bird that can sing and won't sing must be made to sing. 生来能唱的鸟,不愿唱也得叫它唱。
- All time is no time when it is past. 光阴一去不复返。
- When sorrow is asleep, wake it not. 伤心旧事别重提。
- A cracked bell can never sound well (is never sound). 破钟无好音。
- A good medicine tastes bitter. 良药苦口。
- Christmas comes but once a year. 圣诞一年只一度。
- Give a dog a bad name and hang him. 欲加之罪,何患无辞。
- The pot calls the kettle black. 锅子嫌罐黑;责人严而责己宽;自己有过失而申斥他人。
- Love is a sweet torment. 爱情是一种甜蜜的痛苦。
- Laws catch flies and let hornets go free. 法网只捕蝇,黄蜂由它去。
- What is lost in the hundred will be found in the shire. 在区里失去的可在州里找回来。
- Time tames the strongest grief. 时间能缓和极度的悲痛。
- Love makes all hard hearts gentle. 爱情把一切冷酷之心变成温柔。
- Nothing seek, nothing find. 无所求则无所获。
- He who avoids temptation avoids the sin. 不受诱惑就免于罪恶。
- The eye is bigger than the belly. 贪多嚼不烂。
- Those who eat best and drink best often do worst. 吃得好,喝得好,坏事常常免不了。
- If you trust before you try,you may repent before you die. 不经考验就依赖,不到瞑目便的悔。
- Only that which is honestly got is gain. 正当的收入才是真正的收入。
- One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy. 一个和尚挑水喝,两个和尚抬水喝,三个和尚没水喝。
- There is no going heaven in a sedan. 坐轿上天堂,从来无此事。
- A colt you may break,but an old horse you never can. 小驹犹可练,老马最难驯。
- Small gains bring great wealth. 积小利,成巨富。
- By the side of sickness health becomes sweet. 和疾病相比较,才能识得健康的可爱。
- Success belongs to the persevering. 胜利属于坚忍不拔的人。
- Life is sweet. 生活是可爱的;人无不好生(恶死)。
- Reading enriches the mind. 开卷有益。
- An ape's an ape, a varlet's a varlet, though they be clad in silk or scarlet. 尽管衣绸穿红,猿猴还是猿猴,侍从还是侍从。
- Like knows like. 惺惺相惜。
- Where there is smoke, there is fire. 事出有因。
- Take things as they come. 既来之,则安之。
- The first step is the only difficulty. 迈出第一步是最艰难的。