民间谚语

Caesar's wife must be above suspicion. 身为凯撒（罗马大将）妻，必须无可疑（指：与伟大的人物交往的人不可有秽名）。

ad

民间谚语查询结果由 118cha.com 提供　[复制结果]

• A watched pot(pan) is long in boiling. 心急水不沸；盼得越切，来得越迟。
• Many good cows have evil calves. 很多好母牛，会生坏小犊。
• Books, like friends, should be few and well chosen. 读书如择友，宜少且宜精。
• The path to glory is always rugged. 通向光荣的道路常常是崎岖的。
• It is the first step that costs troublesome. 万事开头难。
• Do nothing by halves. 凡事不可半途而废。
• A good medicine tastes bitter. 良药苦口。
• Virtue is the only true nobility. 万事不如美德高。
• Where there is smoke, there is fire. 事出有因。
• Pour water into a sieve. 竹篮子打水一场空。
• Messengers should neither be headed nor hanged. 两国相争，不斩来使。
• Do not despise your enemy. 不可轻敌。
• A fool's heart dances on his lips. 愚人的心挂在唇边。
• Be just to all,but trust not all. 要对一切人都公正，但不要对一切人都信任。
• In time of prosperity,friends will be plenty. 走运时候朋友多。
• Sorrow comes unsent for. 悲哀来时不须邀。
• All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。
• Idle people (folks) have the most labour (take the most pains). 懒人做工作，越懒越费力。
• Half a loaf is better than no bread. 半片面包总比没有好；有胜于无。
• A man apt to promise is apt to forget. 易于许诺的人也易于忘记。
• Money borrowed is soon sorrowed. 借钱才到手，立刻便担忧。
• Custom makes all things easy. 有个好习惯，事事皆不难。
• When Greek meets Greek, then comes the bug of war. 两雄相争，难解难分。
• After a storm comes a calm. 暴风雨后天平静；雨过天晴。
• Of evil grain,no good seed can come. 坏谷无好种。
• Every advantage has its disadvantage. 有利必有弊。
• Virtue never grows old. 美德永不老。
• Think twice before you do. 三思而后行。
• 'Tis altogether vain to learn wisdom and yet live foolishly. 枉自学聪明，却做愚蠢事。
• First impressions are half the battle. 初次见面，印象最深。
• The best (greatest) fish keep (swim near) the bottom. 好鱼游水底（指：有价值之物不能轻易得到）。
• Constant dripping wears away a stone. 水滴石穿，绳锯木断。