Carrion crows bewail the dead sheep and then eat them. 乌鸦吃死羊,先要哭一场;猫哭老鼠假慈悲。
ad
民间谚语查询结果由 118cha.com 提供 [复制结果]
英语谚语类谚语推荐
- Straws show which way the wind blows. 草动示风向。
- Take things as they come. 既来之,则安之。
- Every man has his faults. 金无足赤,人无完人。
- Prevention is better than cure. 预防胜于治疗。
- Seeing is believing. 眼见为实。
- What can't be cured must be endured. 不治之症,必须坚忍。
- Some books are to be tasted, others to be swallowed and some few to be chewed and digested. 书有可浅尝者,有可吞食者,少数则须细嚼慢咽。
- Wash your dirty linen at home. 家丑不可外扬。
- Blood is thicker than water. 血浓于水。
- Poverty is not a sufficient cause for disgrace,but poverty without resolution to help onself,is a disgrace. 贫穷不足为耻,穷而不能自立方可耻。
- We are not born for ourselves. 人生天地间,并非为自己。
- The die is cast. 木已成舟。
- A watched pot(pan) is long in boiling. 心急水不沸;盼得越切,来得越迟。
- If you would have a thing well done,do it yourself. 想把事情来做好,就得亲自动手搞。
- Beware of him who regards not his reputation. 要谨防不重名誉的人。
- Self-trust is the essence of heroism. 自信为英雄品质之本。
- False friends are worse than bitter enemies. 明枪易躲,暗箭难防。
- The crow thinks his own bird fairest. 乌鸦总以为自己的雏鸟最美。
- Beauty is potent,but money is more potent. 美貌固有力,金钱力更大。
- A good horse oft needs a good spur. 好马常需好靴刺。
- If you always say "NO",never be married. 常常说“不”字,永远难结婚。
- A good medicine tastes bitter. 良药苦口。
- Praise makes good men better, and bad men worse. 好人越夸越好,坏人越夸越糟。
- Rain before seven: fine before eleven. 早雨不过午。
- Reputation is often got without merit and lost without fault. 无功得名是常事,无过失名也是常事。
- Guilty consciences make men cowards. 做贼心虚。
- Out of debt, out of danger. 无债一身轻。
- Everybody's business is nobody's business. 人人负责,等于没人负责。
- Wise men learn by other men's mistakes;fools by their own. 聪明人从旁人的错误中吸取教训,愚笨人则从自身的错误中吸取教训。
- Where there are reeds, there is water. 有芦苇处必有水。
- No man can do two things at once. 一心不可二用。
- Music is the eye of the ear. 音乐是耳朵的眼睛。