民间谚语

The fowler's pipe sounds sweet until the bird is caught. 捕禽人笛声悠扬，直吹得鸟儿落网。

ad

民间谚语查询结果由 118cha.com 提供　[复制结果]

• A man without a friend is only half a man. 无友的人只能算半个人。
• Every horse thinks his sack heaviest. 每匹马都认为自己驮的袋子最重。
• Nothing is to be got without pains but poverty. 世上唯有贫穷可以不劳而获。
• You can have no more of the fox than the skin. 狐狸除了皮，旁的全无用。
• The best (greatest) fish keep (swim near) the bottom. 好鱼游水底（指：有价值之物不能轻易得到）。
• The fault of the horse is put on the saddle. 马劣动怪马鞍坏。
• Better be poor than wicked. 宁可做穷人，不可做坏人。
• Better say nothing than nothing to the purpose. 话不中肯，不如不说。
• Make your enemy your friend. 要化敌为友。
• Whatever you do, do with all your might. 不管做什么，都要一心一意。
• Laws catch flies and let hornets go free. 法网只捕蝇，黄蜂由它去。
• To err is human. 人非圣贤，孰能无过。
• It is too late to grieve when the chance is past. 坐失良机，后悔已迟。
• Do not through fear of poverty surrender liberty. 不要因为怕贫困而舍去自由。
• If the hen does not prate,she will not lay. 不叨叨的母鸡不下蛋。
• Do well and have well. 善有善报。
• A false tongue will hardly speak truth. 假舌不会吐真言。
• An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果，不用请医生。
• Danger is next neighbour to security. 危险是安全的紧邻。
• Your father's honour is to you but a second-hand honour. 对于你来说，父亲的荣誉只是间接的荣誉。
• When love puts in,friendship is gone. 爱情进入，友情完结。
• Wealth makes worship. 财富能使人拜倒。
• Friends agree best at distance. 朋友之间也会保持距离。
• It never rains but it pours. 祸不单行。
• Never judge from appearances. 不可以貌取人。
• Empty hands no hawk allure. 空手不能诱鹰来。
• Sooner or later,the truth comes to light. 真相迟早会大白。
• Out of debt, out of danger. 无债一身轻。
• Friends (the best of friends) must part. 好友终有分手时。
• When everybody's somebody then nobody's anybody. 人人都伟大，世间没豪杰。
• Two of a trade seldom agree. 同行是冤家；同行相妒。
• A candle lights others and consumes itself. 腊烛照亮了别人，毁灭了自己。