The maintaining of one vice costs more than ten virtues. 保持一桩恶事的代价超过于十件好事。
ad
民间谚语查询结果由 118cha.com 提供 [复制结果]
英语谚语类谚语推荐
- My son is my son till he hath got him a wife, but my daughter's my daughter all the days of her life. 儿子娶妻后就不是自己的儿子,可是女儿终身都是自己的女儿。
- If the beard were all,the goat might preach. 如果长胡就好,山羊也可讲道。
- Long absent, soon forgotten. 久别易忘。
- He that once deceives is ever suspected. 骗人一次,受疑一世。
- Prefer loss to unjust gain. 宁可受损失,休取不义财。
- Lying is the first step to the gallows. 说谎是上断头台的第一步。
- No man is wise at all times. 聪明一世,糊涂一时。
- New wine in old bottles. 旧瓶装新酒。
- All his geese are swans. 他喜欢夸大其词;敝帚自珍。
- The devil knows many things because he is old. 老马识途。
- He that will have his farm full,must keep an old cock and a young bull. 想使农庄充裕,就得养一只老公鸡和一头小公牛。
- All that glitters is not gold. 闪光的不一定都是金子。
- If wishes were horses,beggars might ride. 愿望若是马,乞丐也可乘;愿望难成事实。
- Many heads are better than one. 三个臭皮匠,赛过诸葛亮。
- The lion is known by his claws (paw). 狮以爪闻名。
- If you want knowledge,you must toil for it. 若要求知识,须从勤苦得。
- Nothing is as good as it seems beforehand. 期待比现实更美好。
- To be virtuous is to do good. 行善即是有德。
- A living dog is better than a dead lion. 活狗胜于死狮。
- A barking dog is better than a sleeping lion. 吠犬胜于睡狮。
- A year's plan starts with spring. 一年之计在于春。
- Turn over a new leaf. 洗心革面,改过自新。
- He that hath no children,knows not what is love. 没有孩子的人,不知道什么叫做爱。
- You can have no more of the fox than the skin. 狐狸除了皮,旁的全无用。
- We must not lie down,and cry,God help us. 求神不如求己。
- A stitch in time saves nine. 一针及时省九针;一针不补,十针难缝。
- All time is no time when it is past. 光阴一去不复返。
- If you run after two hares, you will catch neither. 脚踏两条船,必定落空。
- Destroy the lion while he is yet but a whelp. 杀狮应在幼小时。
- Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves. 积少自然成多。
- Pour water into a sieve. 竹篮子打水一场空。
- A penny saved is a penny gained. 省一文是一文。