英语谚语类谚语推荐
- The bird that can sing and won't sing must be made to sing. 生来能唱的鸟,不愿唱也得叫它唱。
- Nothing so bad but might be a blessing. 塞翁失马,焉知非福。
- Cover your head by day as much as you will,by night as much as you can. 白天戴帽可随意,夜里戴帽是必须。
- Custom makes all things easy. 有个好习惯,事事皆不难。
- The lion's skin is never cheap. 狮皮从不*。
- No news is good news. 没有消息就是好消息。
- He laughs best who laughs last. 谁笑到最后,谁笑得最好。
- One good turn deserves another. 善行应有善报;善良的行为应得善良行为的报答。
- Time is money. 时间就是金钱。
- Without a friend,the world is wilderness. 没有朋友,世界成了荒野。
- There is a skeleton in the cupboard. 家家有本难念的经。
- Man is the soul of the universe. 人是万物之灵。
- A light heart lives long. 心胸开朗,使人寿长。
- Jack of all trades and master of none. 门门精通,样样稀松。
- Rain before seven: fine before eleven. 早雨不过午。
- Silly(=good) child is soon ylered(=taught). 好小孩,学得快。
- The more noble, the more humble. 人越高尚,越谦虚。
- Once a thief, always a thief. 偷盗一次,做贼一世。
- If you run after two hares, you will catch neither. 脚踏两条船,必定落空。
- Idleness is the root of all evil. 懒惰乃万恶之源。
- A good fame is better than a good face. 美名胜过美貌。
- He that will thrive must rise at five. 五点起床,百事兴旺。
- Everybody's business is nobody's business. 人人负责,等于没人负责。
- The dainties of the great are the tears of the poor. 富人口中的美味是穷人眼中的泪水。
- Look before you leap. 慎思而后行。
- Cats hide their paws. 猫儿不露爪。
- He who makes constant complaint gets little compassion. 经常诉苦,没人同情。
- A cat has 9 lives. 猫有九条命。
- It is good to have some friends both in heaven and hell. 天堂上和地狱中都有几个朋友,这乃是一件好事。
- Sometimes words hurt more than swords. 言语能伤人,有时胜刀剑。
- What is learned in the cradle lasts till the grave. 婴孩时期学到的东西,老死不会忘记。
- Who marrieth for love without money,hath good nights and sorry days. 为了爱情,无钱结婚,夜来欢娱,白天悔恨。